今昔續百鬼──雲

最近說忙不忙說不忙又挺忙,唉唉總之就是在念書跟打混吧(還敢說)
雖然有點難但真的好希望今年秋天的一發就中唉唉,雖然學長人很好一直跟我說凱洛露你沒問題的,不過我悲慘的英文和日文和相關基礎唉唉

啊啊,其實最近有滿多想寫的東西,但是我都好懶。
像是買了illion很想來翻歌詞啊啊
買了夏彥日文版新作《遠野物語remix》,之後也想研究一下在另一邊(?)更新啊
看了電影《驅魔》(The Exorcism of Emily Rose)覺得挺不賴的啊

唉唉為了避免一拖再拖,於是乎決定先來簡單記一下《今昔續百鬼──雲》的心得,
雖然現在在日本,不過應為是廢渣所以還是請媽媽寄來獨步中文版
對不起我實在太弱了,沒有自信可以理解這些(掩面),但結果看了中文版之後還是覺得有些地方的翻譯很在意,於是又本末倒置的去找日文版來對照看,我實在是白癡啊哈哈哈
希望之後有時間再回頭仔細研究一些不過也只是希望嗚!

下面當然有雷!!

那麼那麼

主角是妖怪愛好家多多良老師,以及老師的助手沼上。
兩個人在結伴前往各地調查相關怪異傳說時,常常被捲入麻煩事件如此這般。
整本書由四篇短篇小說集結而成,其分別為:岸涯小僧、泥田坊、手之目、古庫裡婆

故事本身算是中等,沒有「喔喔喔喔喔喔喔」等級的東西,但是民俗學資料量頗大,有趣的東西也很多。
舞台設定在戰後,在走訪村子蒐集傳說的途中其實也可以稍微看到「村落」正在消失以及變質的傾向,多少覺得可能這是連貫四篇小說的主題也說不定.....

說句老實話整本書大概就是多多良老師跟沼上的閃翻天記錄。
說老實話多多良老師實在有點不討喜不知道為什麼(抓頭),之前看其他京極堂系列他登場的時候感覺是個好脾氣的怪人,結果在《今昔》裡面反而看起來脾氣挺差又很任性........唉算了應該是在跟沼上撒嬌
沼上就是個時常沉浸在"唉老師這個生活白癡沒有我就不行了"戀愛狀態中的M屬性常識人。
雖然他們兩個都不是我喜歡的型也不是我喜歡的相處模式,但是有時候還是不禁會讓人冒出「嗚喔混帳閃個屁啊」的病態心理,不愧是夏彥的作品(?)


 岸涯小僧
這則故事我立馬猜到謎底了連我自己都覺得意外嗚!
多多良跟別人講話的態度還是讓人不太喜歡嗚,全部都在腦內整理也沒有要解釋給別人聽的意思,然後又一直把自己的想法壓在別人身上又很多話唉唉。
沼上雖然嘴上在抱怨多多良太任性在讀者眼裡看起來卻是炫耀樣(只有你吧)可惡笨蛋情侶去死吧
河童真的是跟很多東西有關連啊啊,順便一提紅色河童是出現在遠野物語裡面的河童!
得到支持者太好了恭喜恭喜。


 泥田坊
喔喔喔讀完之後立馬就去查事八日(ことようか),還順便查了物忌(ものいみ)嗚嗚!
事八日太酷了啦怎麼會這樣嗚嗚嗚
多多良老師與沼上的感想同上,笨蛋情侶去死吧(靠)


 手之目
就故事而言這一篇我最喜歡!!!!!!!!!
難怪封面也是手之目啊
繪馬那邊QQ



 古庫裡婆

京極登場了嘎啊啊啊!!
京極好帥帥到不行啊啊啊啊,一句話打斷多多良的話的時候實在是帥到我想尖叫嗚嗚嗚,沒錯,快讓他閉嘴(喂),後面的立場整理也好帥嗚嗚,經過了多多良毫無系統大量破碎情報轟炸之後好懷念這種有系統的講話方式(拭淚)
而且一有人來重要事情立馬換地方談的態度也好帥,京極一定住在好旅館啊,他才不會住破爛通鋪www
多多良和沼上暴露出有錢的事真的是唉唉唉,拜託怎麼會跟陌生人說這種話呢,根本是擺明叫人家來搶劫啊
沼上口嫌體正直(?)的跑去救多多良那邊真的是閃到最高點,不過還是讓人想大叫笨蛋情侶快去死(這人到底心裡有什麼偏差)
京極救人的地方也好帥唉唉,我喜歡打開棺材趴機一層灰的地方嗚!


沒什麼建設性的一篇心得對不起
我覺得其實每篇裡面起碼都可以看到一兩題之後要考的名詞解釋(掩面)

以上以上。

該当の記事は見つかりませんでした。

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://littleflowerno1.blog39.fc2.com/tb.php/331-4e13c630
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。